بسم الله الرحمن الرحيم

Em nome de Alá, o Clemente, o Misericordioso

الأحبة الكرام السلام عليكم ورحمة الله وبركاته..

إليكم البرنامج المكثف للرقية الشرعية (للحالات الصعبة وللحالات التي تريد سرعة الشفاء بإذن الله) وهو فعال جدا بإذن الله خاصة في شهر رمضان المبارك:

Queridos irmãos e irmãs:

Aqui está o programa intensivo de Ruqia Islâmica (para os casos graves e os casos que precisam de cura rápida, se Deus quiser). É muito eficaz, se Deus quiser, especialmente no mês sagrado do Ramadão:

ملاحظة: يتم تطبيق البنود التالية بشكل يومي بنية الشفاء والطرد (طرد أي شيء سلبي من أمراض وحسد ومس وسحر)، ويمكن أن يضاف لها نية الحرق.

NOTA: Os seguintes itens devem ser aplicados diariamente com intenção de cura e expulsão (expulsão de algo negativo, como as doenças, a inveja, a possessão demoníaca, e a magia), e pode ser adicionada a intenção de incinerar.

1- أذكار الصباح والمساء (بعد الفجر والعصر ويتم قولها بتركيز) وأذكار قبل النوم، ولتحميل الأذكار كاملة اضغط هنا.

Súplicas de manhã e à noite (após Fajr e Asr com concentração) e súplicas antes de ir dormir. Para descarregar as súplicas completas clique aqui.

2- الاستغفار (ومن شروطه التوبة) وتقال بالصيغة التالية: أستغفر الله العظيم الذي لا إله إلا هو الحي القيوم وأتوب إليه [١٠٠ مرة].

Buscar o perdão (o arrependimento é uma das suas condições), para ser recitado da seguinte forma: Peço perdão a Alá Todo-Poderoso que não há deus senão Ele, o Gayoom Vivo e arrependo-me a Ele [100 vezes].

3- قول: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، يحيي ويميت، وهو على كل شيء قدير.. ١٠٠ مرة بعد الفجر وبعد المغرب.

Diga: Não há nenhum deus além de Alá sozinho, sem parceiro, a Ele seja dada toda a propriedade e louvor, Ele cria e determina a morte, Ele é Todo Capaz em todas as coisas. (100 vezes após Fajr e Maghrib)

4- قول: لا إله إلا الله [١٠٠ مرة].

Dizer: Não há Deus senão Alá [100 vezes].

5- قول: لا حول ولا قوة إلا بالله [١٠٠ مرة] وتقال أيضا بنية فك عقد السحر في الجسم وخارجه.

Dizer: Não há poder, exceto com Alá [100 vezes]. Também falado para desembrulhar nós mágicos dentro e fora do corpo.

6- قول البقايات الصالحات، وهي: سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أكبر ولا حول ولا قوة إلا بالله [١٠٠ مرة].

As restantes boas palavras sempre permanecentes, são: Louvado seja Alá, agradecer a Alá, não há outro Deus senão Alá, Alá é o maior, não há nenhuma força, exceto em Alá [100 vezes].

7- الصلاة على رسول الله صلى الله عليه وسلم [100 مرة].

Oração sobre o Mensageiro de Alá, a paz esteja com ele [100 vezes].

8- قول: حسبنا الله ونعم الوكيل [100 مرة].

Dizer: Deus é suficiente para nós e o melhor ajudante [100 vezes].

9- قول: لا إله إلا أنت سبحانك إني كنت من الظالمين [100 مرة].

Dizendo: Não há nenhum deus além de Sua Glória, eu admito, oprimindo-me a mim mesmo [100 vezes].

10- قول: أَعوذُ بكلِماتِ اللهِ التامَّاتِ الَّتي لا يُجاوِزُهُنَّ بَرٌّ ولا فاجرٌ، مِن شرِّ ما خلقَ وذرأَ وبرأَ، ومِن شرِّ ما ينزِلُ مِن السَّماءِ ومِن شرِّ ما يعرُجُ فيها، ومِن شرِّ ما ذرأَ في الأرضِ وبرأَ ومِن شرِّ ما يَخرجُ مِنها، ومِن شرِّ فِتَنِ اللَّيلِ والنَّهارِ، ومِن شرِّ كلِّ طارقٍ يطرُقُ، إلَّا طارقًا يطرقُ بِخَيرٍ يا رَحمنُ.

Dizer: Amparo-me nas palavras perfeitas de Alá que não podem ser superados por um piedoso ou licencioso, do mal do que Ele já alguma vez criou, desde o mal de quem desce do céu e da maldade do que ascende a ele, a partir do mal de tudo o que Alá criou da terra e da maldade do que vem de dentro dela, e da maldade de conluios de noite e de dia, a partir do mal de toda as batidas, exceto aqueles que trazem o bem, Ó, Senhor Misericordioso.

11- الصدقة: ويمكن وضع ظرف أو علبة بحيث كل يوم صباحا يتم وضع الصدقة فيه (ريال أو أكثر)، ويمكن إخراجها يوميا أو نهاية شهر رمضان المبارك لمن يستحقها.

Caridade: Pode-se preparar um envelope ou caixa de modo a que todos os dias de manhã se coloque ali uma caridade (um Rial ou mais), para depois ser levada aos pobres diariamente ou no fim do mês sagrado do Ramadão para os que o merecem.

12- قراءة آية الكرسي [100 مرة] بنية الشفاء والطرد، ويضاف لها نية الحرق لمن عنده شيطان مؤذي أو عنيد.

Leitura do Versículo Al-Kursi [100 vezes] para a cura e expulsão, acrescentando a intenção de incinerar o demónio travesso ou teimoso no corpo.

13- قراءة سورة الفيل [١٠٠ مرة] في حال تم اختيار نية الحرق.

 Leitura do Sura Al-Feel [100 vezes] se a intenção for incinerar.

14- قراءة سورة الفلق [100 مرة].

Leitura do Sura Al-Falaq [100 vezes].

15- قراءة الفاتحة [100 مرات] والبقرة [مرة واحدة].

Leitura do Sura Al-Fatiha [100 vezes] e Sura Al-Baqara [uma vez].

16- قراءة الصافات [مرة واحدة] في حال تم اختيار نية الحرق.

Leitura do Sura Al-Saffat [100 vezes] se a intenção for incinerar.

17- قراءة جزءين من القرآن بنية الختمة والرقية.

Leitura de dois capítulos do Alcorão Sagrado com a intenção de concluir um Khatma e Ruqia completos.

18- الإفطار على تمر عجوة [7 حبات] – مرضى السكري يأخذون (3) تمرات مع كوب ماء.

Comer tâmaras AJWA ao pequeno-almoço (7 peças) – os pacientes com diabetes comem apenas (3) com um copo de água.

19- العسل المقروء عليه: يؤخذ ملعقة كبيرة من العسل وتوضع في كوب من الماء الدافئ وتخلط، ثم تشرب مثل الشاي، وذلك عند الفطور وعند السحور.

Mel – ao ler a recitação: Coloque uma colher de sopa cheia de mel em água morna e misture-a. Beber como chá ao pequeno-almoço e Suhur para aqueles em jejum.

20- الاستحمام بالخلطة التالية: [سدر + ملح خشن] ويتم وضع (7) ملاعق كبيرة من السدر مع (7) ملاعق كبيرة من الملح في ثلاثة لترات من ماء [يفضل أن يكون ماء زمزم] ويترك الماء منقوعا بالسدر والملح نصف ساعة على الأقل، ثم يوضع على الجسم، ثم يترك (ربع ساعة) ثم يتم غسله من على الجسم، ويكون ذلك في أي وقت من اليوم على أن تكون المدة 21 يوما دون انقطاع.

Tome banho com a seguinte mistura: (Sidr + sal duro), adicione (7) colheres de sopa cheias de Sidr com (7) colheres de sopa cheias de sal em três litros de água (de preferência Zamzam). Deixe a água com Sidr e sal durante 30 minutos pelo menos. De seguida, despeje-o no seu corpo e deixar durante 15 minutos. Em seguida, lave o seu corpo. Isto pode ser feito a qualquer hora do dia, durante 21 dias sem parar.

21- الدهن بالزيت المقروء عليه [5 مرات]، ويفضل أن يتم التنويع في الزيوت في كل مرة، ومن الزيوت المستخدمة (زيت الزيتون العادي – زيت حبة البركة – زيت القسط الهندي – زيت الشذاب – زيت الحلتيت – زيت الزيتون مع المسك الأسود… ونحوها).

Espalhe o óleo que é recitado pelo corpo (5 vezes). É preferível mudar o tipo de óleo em cada vez. Alguns dos óleos recomendados são (azeite normal, óleo de Nigella sativa – o óleo indiano “Premium” – óleo Shathab – óleo ferula – azeite com almíscar negro… e assim por diante).

22- تبخير الجسم بالحبة السوداء المقروء عليها يوميا مدة عشر دقائق بعد الإفطار، وذلك بلبس ثوب بدون ملابس تحته وتبخير الجسم من الأسفل.

Para fazer vapor no corpo com Nigella sativa que é recitado, aplicar todos os dias durante 10 minutos após o pequeno-almoço, coloque roupa sem roupa interior para o vapor passar pelo corpo.

23- الدعاء قبل الإفطار ووقت السحر.

Súplica antes do pequeno-almoço e no momento da Suhur quando em jejum.

24- لا يتم الشرب إلا من ماء زمزم ويفضل أن يكون مقروءا عليه.

Nunca beba a não ser Zamzam, e é melhor recitar enquanto o faz.

25- في حالات السحر الخارجي (مدفون – مقبرة – بحر – منثور…) يجب معرفة مكانه أو نوعه ليتم إبطاله حيث إن الأسحار غالبا تجدد تلقائيا، أما الأسحار الداخلية (مأكول – مشروب – مشموم) فسهل علاجها.

Em casos de magia externa (enterrada, no cemitério, no mar, espalhada…). É necessário saber o seu lugar ou tipo, de modo a ser possível aboli-la uma vez que as magias normalmente são renovadas automaticamente, mas as magias internas (em comida, bebida, ou cheiro) são fáceis de curar.

26- من المهم جدا: حسن الظن بالله تعالى.

Muito importante: Tenha pensamentos bons sobre Alá Todo-Poderoso.

27- الاستماع لأشرطة الرقية الشرعية (شريطين على الأقل يوميا حسب الحالة) وتجدون الأشرطة في الرابط التالي:

Ouça as gravações da Ruqia Islâmica (pelo menos duas gravações ao dia de acordo com o caso). Você vai encontrar as gravações nesta hiperligação.

من أحب إضافة الأشياء التالية فهي أقوى [يوميا]:

Se quiser, pode adicionar o seguinte:

1- تكرار الذكر التالي [100 مرة]: اللهم فاطر السماوات والأرض، عالم الغيب والشهادة، رب كل شيء ومليكه، لا إله إلا أنت، أعوذ بك من شر نفسي ومن شر الشيطان وشركه، وأن أقترف على نفسي سوءًا أو أجره إلى مسلم.

Repita este suplicação (100 vezes): Ó Criador dos céus e da terra, Omnisciente do invisível e do mundo, o Senhor e Dono de tudo, nenhum Deus além de Você, eu busco refúgio em Ti contra o mal de mim e do mal e no Shirl de Satanás, e de cometer o pior contra mim ou qualquer Muçulmano.

2- قراءة سورة الفاتحة عند النوم [11 مرة].

Leia a Sura Al-Fatiha antes de ir dormir (11 vezes)

3- المشي لمدة ربع ساعة.

Andar a pé durante 15 minutos.

4- لحالات المس يمكن تكرار الآية التالية بأكبر عدد ممكن بنية شلل الشيطان المتلبس {إن كيد الشيطان كان ضعيفا}، مع كثرة سماع رقية الحرق للشيخ خالد الحبشي ورقية النار للدكتور عماد النهار.

Para os casos de possessão demoníaca, repita o seguinte versículo tantas vezes quanto possível com a intenção de paralisar o demónio possuidor (A conspiração do demónio é fraca), ao ouvir a Ruqia de incineração do Sheik Khalid al-Habashi, e a Ruqia de fogo para o Dr. Emad al-Nahar.

 ملاحظات:

Nota:

– يستغرق هذا البرنامج يوميا حوالي 3 ساعات فقط كحد أقصى دون الوقت المخصص لسماع الأشرطة، وهو برنامج قوي جدا، وسيجد الشخص التحسن بإذن الله من الأيام الأولى.

Este programa leva cerca de 3 horas por dia no máximo, sem ter tempo dedicado para ouvir as gravações. Este é um programa muito poderoso, e a pessoa – se Deus quiser – vai ver melhorias desde os primeiros dias.

– البعض يريد أن يضيف على البرنامج السابق أمورا غير موجودة ضمن البنود أعلاه، وهذا لا يتعارض مع البرنامج أبدا، فالمجال واسع لمن أراد إضافة أو تعديل شيء منه.

Alguns querem adicionar coisas aos programas anteriores que não existem dentro dos itens acima. Isto não entra em conflito com o programa de todo, a porta está aberta para aqueles que querem adicionar ou modificar qualquer parte do mesmo.

– في حال نسيان شيء منه أو تركه بسبب كثرة الأشغال في رمضان فلا بأس، فلا يقل قائل بأن البرنامج العلاجي قد تعثر بسبب أنه نسي تطبيق شيء منه ويترك تطبيقه، بل ليحرص على تطبيقه في اليوم التالي وتعويض ما فاته ليحصل الأثر المرجو بإذن الله.

No caso de se esquecer alguma coisa do programa ou deixá-lo por causa de estar ocupado, especialmente no Ramadão, não há nada errado. Não diga que este programa terapêutico não funcionou porque se esqueceu de aplicar alguma das suas partes – o que o fez parar de o aplicar – mas esteja disposto a aplicá-la no dia seguinte e compensar a sua morte para obter o efeito desejado, se Deus quiser.

– في حال وجود سحر يتجدد فالاستعانة بالله والتطبيق والدعاء سلاح قوي مع البرنامج في محاربة السحرة، وهناك طرق عدة لصد هذه الأسحار لكن يجب معرفة نوع السحر (مدفون – أثر شعر – أثر ملابس – مأكول….. الخ).

No caso de uma magia renovada, procure a ajuda de Alá e experimente o programa da súplica e aplicação que é uma arma poderosa na luta contra os magos. Existem várias maneiras para repelir este feitiço, mas você deve saber o tipo de magia (enterrado – impacto do cabelo – impacto das roupas – comido… etc.).

– يجب على المرأة المصابة بالمس العاشق (والنساء عموما) الالتزام بالحجاب الشرعي كما ورد عن الصحابيات رضي الله عنهن بلبس العباءة وتغطية الوجه للحماية من أعين وحسد الجن والإنس.

A mulher que está infetada com a magia beau (e as mulheres em geral) deve estar comprometida com o Hijab Islâmico como foi relatado das mulheres Sahabiyat que Alá esteja satisfeito com elas, para vestir a abaya e cobrir o rosto para ser protegido dos maus-olhados e inveja dos Génios e da humanidade.

– يجب تجنب المعاصي خاصة التي تقوم بكسر التحصينات والرقية الشرعية ومن أهمها: سماع الأغاني والرقص والنظر في المواقع الإباحية ومواقع عبدة الشياطين ومواقع السحرة أو قراءة كتبهم، وللمزيد حول الأمور التي تكسر التحصينات وتضعف الرقية الشرعية فيرجى مراجعة صفحة المس بالضغط هنا.

Você deve evitar os pecados, especialmente aqueles que infringem as fortificações e a Ruqia. Os mais relevantes são: a música, ver sites pornográficos e de adoradores de demónios e visitar locais de magos ou ler os seus livros. Para saber mais sobre as coisas que quebram as fortificações e enfraquecem a Ruqia reveja as páginas de possessão demoníaca, clicando aqui.

– هذا البرنامج ما هو إلا سبب، والشافي هو الله تعالى سبحانه، فيجب التوكل عليه حق التوكل، وإحسان الظن بأن الله تعالى سيمن علينا بالشفاء، وفي الحديث القدسي “أنا عند ظن عبدي بي”.

Este programa é apenas uma razão; aquele que recupera e cura é Alá Todo-Poderoso. Devemos confiar n’Ele inteiramente, e ter bons pensamentos em sobre Alá para que nos agracia com a recuperação e a cura. No Hadith Qudsi “Eu sou como o Meu escravo pensa.”